英文字典網站及APP推薦 Recommendation of English Dictionaries Websites and Apps
我的單字學習主要是透過線上字典,然後將學習內容貼到筆記軟體evernote,因此每個字會慢慢建構出屬於自己的學習內容
I mainly use an online dictionary for my word learning, and then paste the learning content into my the note-taking app “evernote,” then gradually build up the learning content for each word, which is exclusive for myself.
線上字典 Online Dictionary
- Collins Cobuild 柯林斯字典
我認為它的英文解釋是最淺顯易懂的;另外,他們還提供例句的語音內容,可以點選練習聽力。
I think the English explanations are the easiest to understand, and they also provide audio content of sample sentences that you can click on to practice your listening skills.
https://www.collinsdictionary.com/
2.Longman 朗文字典
多數例句都有提供發音,同時還用數種顏色來標示不同用法,然後有許多例句。這算是滿完整的英文學習字典。
Most of the sentences are provided with pronunciation, as well as several colors to indicate different uses, and then many sample sentences. This is a pretty complete English learning dictionary.
3.Oxford 牛津字典
我很喜歡他們提供的搭配詞組(collocation),可以更加了解如何使用每一個單字。
I really like the collocation they provide to better understand how to use each word.
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
另外,OXFORD Collocation Dictionary是一個年費英鎊4.49元的付費服務,比起原本的免費版有更完整的內容。
In addition, the OXFORD Collocation Dictionary is a paid service that costs £4.49 per year and has more complete content than the original free version.
4.Cambridge 劍橋英漢字典
這是唯一一本提供中文解釋的字典, 適合多數人使用。
This is the only dictionary that provides Chinese explanations and is suitable for most people.
https://dictionary.cambridge.org/zht/
5.English4Formosa
這本線上字典將英文單字與自首字根字尾結合,同時有英文解釋、同反義字、字的相關延伸等,對於單字能有更深入的學習。此外,系統還可以紀錄學習的歷程,並與不同階段的考試做連結,是個非常完整的線上學習工具。不過年費需要1,688元,到目前為止,我在使用上還算是非常滿意。
This online dictionary combines English words with their prefix, roots, and suffix, English explanations, synonyms & antonyms, word extensions, etc., for more in-depth learning of words. In addition, the system can record the learning history and link up with different examinations, making it a very complete online learning tool. However, the annual fee is NT$1,688, and I am very satisfied with it so far.
app
- 極簡字典
這本免費字典的介面非常的簡潔,每個單字都提供音標、中英文解釋、同反義字及例句。
This free dictionary has a very concise interface with phonetic symbols, Chinese and English explanations, synonyms and antonyms, example sentences for each word.